Заявление лидеров Пагуошского движения учёных в связи с ядерным испытанием, проведённым КНДР

3 сентября 2017 года опубликовано Заявление в связи с ядерным испытанием, проведённым Корейской Народно-Демократической Республикой.

Документ подписан президентом Пагуошского движения учёных послом Серхио Дуарте и генеральным секретарём Пагуошского движения профессором Паоло Котта-Рамусино.

Statement on DPRK Nuclear Test

The DPRK is the only country that keeps carrying out nuclear tests. This time the device tested by DPRK has been their most powerful ever. DPRK is in continuing defiance of resolutions by the United Nations Security Council. The escalation of hostile actions and of verbal threats and counter-threats causes concern worldwide and makes it increasingly difficult to promote a negotiated solution to the grave situation in the Korean Peninsula, with immediate negative reflections on the security of the East Asian region as a whole. Pugwash once again calls on all parties directly involved to refrain from any acts that may further aggravate tension and instead to engage in the promotion of understanding in order to ensure dialogue and cooperation as the only way to achieve constructive and permanent results.

Sergio Duarte, President of Pugwash

Paolo Cotta Ramusino, Secretary-General of Pugwash